M. Renaudin, ministre de la justice
Le cardinal de Tramone
Inspector Chattard
Melor
Obélix / Employé sur la balançoire (voice)
(voice)
Attorney-at-law Mauléon
Obélix (voice)
Régis Castel-Bénac
Jacques Genoust
Commentary (voice)
Me Crépin Vatelin
Bouture
Böhmer
Charles
Obelix (voice)
Le président
Félix Lambert
Sam Game (voice)
M. Léon Grosjean, magistrat
Honoré
Self
Le juge Julien Fontanes
Chambonas
Le docteur
WikiNerd
