The Fat Controller (voice)
Captain / Dowager Hatt (voice)
Den / Skarloey / Sir Handel (voice)
Função desconhecida
Função desconhecida
Função desconhecida
Função desconhecida
Glynn / Sir Topham Hatt (voice)
Various characters (voice)
Sir Topham Hatt / Dowager Hatt / Mr. Percival (voice)
Edward / Henry / Gordon / Sir Topham Hatt / Workmen (voice)
William Longtail / Mr. Maurice Mouseling (voice)
(voice)
Salty / Captain (voice)
Edward / Henry / Gordon / James / Percy / The Fat Controller (voice)
Shellington/Inkling (Voice)
Various characters (voice)
Edward / Henry / Gordon / James / Percy (voice)
Edward / Henry / Gordon / James / Percy / The Fat Controller / Workmen (voice)
Shellington / Inkling (voice)
Bryan
Stick Pig / Dwarves / Guards (voice)
Additional Voices (voice)
Stan Ookie
Loop (voice)
Função desconhecida
Função desconhecida
Ponto (English version)
Função desconhecida
Bungo (voice)
William Longtail / Mr. Mouseling / Dr. Tuttle (voice)
Dr Frankenstein / Casse-Pieds / Cerveau
Corneil (voice)
Nelson (voice)
Função desconhecida
Polluto (voice)
Edward / Henry / Gordon / James / Percy (voice)
Changed Daily (voice)
Talis (English version)
Edward, Henry, Gordon
